Ilustración de un cartel de EPB, que también ofrece una vista del interior con un muro de piedra al fondo.
Ilustración de un cartel de EPB, que también ofrece una vista del interior.

Escudo EPB

Tecnología de tunelización rápida con una amplia gama de aplicaciones

Geología Suelos blandos
Suelo blando con baja permeabilidad al agua (arcilla, limo, marga)
Diámetro
1,7–16 m

El escudo EPB en aplicación

En suelos blandos y cohesivos, se prefieren las tuneladoras con soporte de presión de tierras. Con los llamados escudos de equilibrio de presión de tierras (EPB), un lodo de material excavado sirve como medio de soporte plástico. De este modo se igualan las condiciones de presión en el frente de trabajo, se evita la penetración incontrolada del suelo en la máquina y se crea el requisito previo para una excavación rápida y sin asentamientos.

 

Estabilidad mediante presión de lodo

La característica especial de los escudos de presión de tierras es el uso directo del suelo excavado como medio de soporte. Este método se utiliza sobre todo en suelos cohesivos con alto contenido de arcilla o limo y baja permeabilidad al agua. Una rueda de corte giratoria equipada con una herramienta se presiona contra la cara de trabajo y afloja la tierra del lugar. A través de unas aberturas, esta tierra entra en la cámara de excavación, donde se mezcla con el lodo de tierra existente. Las cuchillas mezcladoras de la rueda de corte y la pared de presión amasan la masa hasta obtener la consistencia deseada. La presión de  los cilindros de avance se transfiere al  lodo de tierra a través de la pared de presión. Cuando la presión externa de la tierra y el agua es igual a la presión del lodo de tierra, se alcanza el estado de equilibrio necesario.

HERRENKNECHT.CONNECTED

Su enlace exclusivo con el mundo digital de la construcción de túneles

Más información

Principo de funcionamiento

1
Disco de corte

Las cuchillas peladoras y los rodillos cortadores aflojan la tierra de la cara.

2
Cámara de excavación

La lechada de tierra plástica de la cámara de excavación transfiere la presión de apoyo necesaria al frente.

3
Mamparo

La fuerza de elevación se transfiere al suelo a través de la pared de presión y se controla mediante células de presión.

4
Brazos mezcladores

Las cuchillas mezcladoras de la rueda de corte y la pared de presión amasan el purín de tierra en la cámara de extracción hasta obtener la consistencia deseada.

5
Transportador de tornillo

La velocidad del tornillo determina el volumen de descarga de la cámara de extracción y regula así la presión de apoyo.

6
Recubrimiento de la cola

Los cepillos de acero garantizan la estanqueidad entre el espacio de trabajo interior y la presión externa de tierra y agua.

7
Erector

Manipulador de vacío móvil por control remoto para mover los segmentos durante la construcción del anillo.

8
Revestimiento de túneles

El tubo del túnel está revestido con dovelas prefabricadas de hormigón armado de precisión.

9
Relleno

El relleno del hueco anular entre la roca y el revestimiento se realiza de forma continua con mortero.

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Las cuchillas peladoras y los rodillos cortadores aflojan la tierra de la cara.

La lechada de tierra plástica de la cámara de excavación transfiere la presión de apoyo necesaria al frente.

La fuerza de elevación se transfiere al suelo a través de la pared de presión y se controla mediante células de presión.

Las cuchillas mezcladoras de la rueda de corte y la pared de presión amasan el purín de tierra en la cámara de extracción hasta obtener la consistencia deseada.

La velocidad del tornillo determina el volumen de descarga de la cámara de extracción y regula así la presión de apoyo.

Los cepillos de acero garantizan la estanqueidad entre el espacio de trabajo interior y la presión externa de tierra y agua.

Manipulador de vacío móvil por control remoto para mover los segmentos durante la construcción del anillo.

El tubo del túnel está revestido con dovelas prefabricadas de hormigón armado de precisión.

El relleno del hueco anular entre la roca y el revestimiento se realiza de forma continua con mortero.

El caudal y la velocidad de avance regulan las relaciones de presión

Un tornillo sinfín transporta el material excavado desde el fondo de la cámara de excavación hasta una cinta transportadora. La presión de lodo de tierra puede controlarse con precisión mediante la interacción de la velocidad de transporte del tornillo sinfín y la velocidad de avance. El estado de equilibrio se controla continuamente mediante sensores de presión de la tierra en la cámara de excavación. De este modo, el operador de la máquina puede coordinar de forma óptima todos los parámetros de excavación, incluso en condiciones geológicas cambiantes. Esto permite alcanzar altas velocidades de avance y minimiza el riesgo de hundimiento en la superficie.

Funcionalidad de un vistazo:

Las cuchillas y los cortadores retiran la tierra.

El lodo de tierra plástica crea una presión de apoyo activa en la cámara de excavación.

El transportador de tornillo sinfín transporta el material excavado a las instalaciones logísticas posteriores.

Unas prensas hidráulicas en el escudo o un bastidor de prensado en el eje de lanzamiento empujan la máquina hacia delante.

Revestimiento segmentado o pipe jacking

Mayor campo de aplicación gracias al buen acondicionamiento del suelo

No todos los suelos en su estado natural tienen propiedades ideales para la excavación de túneles EPB. Sin embargo, el campo de aplicación del método puede ampliarse enormemente mediante el acondicionamiento del suelo. En este proceso, la deformabilidad plástica, la consistencia y la permeabilidad al agua de la geología se modifican inyectando diversos agentes acondicionadores como agua, bentonita o espuma. De este modo, los escudos EPB pueden lograr un buen rendimiento en la excavación de túneles incluso en suelos heterogéneos con contenido de grava, arena o agua o en rocas que no son estables.

Nuevo desarrollo para grandes dimensiones

Para poder dominar diámetros de perforación a partir de 10 metros en suelos con mucha fricción, Herrenknecht ha desarrollado un nuevo concepto de rueda de corte: escudos EPB con dos ruedas de corte que están montadas en un plano de trabajo y pueden girar independientemente la una de la otra en ambas direcciones. De este modo, el elevado par de giro puede aplicarse al suelo paso a paso, empezando por la rueda de corte interior "delantera". En combinación con el acondicionamiento del suelo, esto reduce el desgaste de las herramientas de excavación. Dos grandes sinfines en la zona inferior del escudo transportan la enorme cantidad de material excavado desde la rueda de corte exterior hacia la parte trasera. Un sinfín más pequeño situado en el centro retira el material de la rueda de corte interior.

Más información

Descargar

Innovaciones técnicas para requisitos especiales

La ventaja particular de los escudos de presión de tierra es su gran flexibilidad. Diversos desarrollos de Herrenknecht han ampliado considerablemente las posibilidades de aplicación del proceso. En geologías cohesivas con contenido de agua, no es posible formar un tapón de material suficiente para mantener la presión de apoyo bajo presión aumentada con barrenas de sobrecarga convencionales. Sin embargo, con las bombas de sólidos de alta densidad es posible controlar con seguridad este tipo de suelos. Las bombas de pistón sellan completamente el sistema detrás de la barrena. Esto permite mantener el nivel de presión en el frente de trabajo. El material excavadocompactado se bombea a otros transportadores.

En suelos ondulados con un alto contenido de agua subterránea, se puede instalar posteriormente la “SlurryfierBox” desarrollada por Herrenknecht. Este desarrollo especial conecta la salida del sinfín transportador con un circuito de lavado. De este modo, el material excavado se transporta hidráulicamente y el escudo EPB puede seguir funcionando en modo de lodos.

El principio Allrounder EPB

El principio de apoyo por presión de tierras convierte a la tecnología EPB en un todoterreno para suelos blandos y cohesivos de todo tipo. Además, la gama geológica de aplicaciones puede ampliarse aún más mediante el acondicionamiento del suelo y las innovaciones técnicas de Herrenknecht. Esto se aplica tanto a diámetros de perforación pequeños en el hincado de tuberías como a diámetros grandes y mayores en el revestimiento segmentado.

¿Alguna pregunta?

¡Estamos listos!

Olivier Kraft Miembro del Comité Ejecutiv | Túneles de tráfico
Michael Groß Jefe de Producto de Pipe Jacking | Túneles para servicios públicos

Su persona de contacto Contáctenos

Olivier Kraft Miembro del Comité Ejecutiv | Túneles de tráfico
Michael Groß Jefe de Producto de Pipe Jacking | Túneles para servicios públicos